<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Korean strings -->
<strings language="ko_KR">
  <string key="all_support">모든 지원</string>
  <string key="all_products">모든 제품</string>
  <string key="current_locale_in_parenthesis">(한국어)</string>
  <string key="documentation_center">문서</string>
  <string key="installation">설치</string>
  <string key="release_notes">릴리스 정보</string>
  <string key="pdf_documentation">PDF 문서</string>
  <string key="search_documentation">문서 검색</string>
  <string key="search_latest_documentation">최신 문서 검색</string>
  <string key="supplemental_software">추가 소프트웨어</string>
  <string key="acknowledgments">감사</string>
  <string key="trademarks">상표</string>
  <string key="patents">특허</string>
  <string key="terms_of_use">사용 약관</string>
  <string key="home">홈</string>
  <string key="other_releases">기타 릴리스</string>
  <string key="page_not_avail">찾는 페이지가 이 릴리스 문서에는 존재하지 않습니다. </string>
  <string key="use_search_box_or_browse">관련 정보를 보려면 검색 상자를 사용하거나 제품을 검색해 보십시오. </string> <!-- Added a space at the end of sentence. Same for $page_not_avail. See g1703259 -->
  <string key="view_archive_doc">보관되어 있는 이전 릴리스 문서도 참조해 보십시오.</string>
  <string key="accessing_restricted_doc"></string><!--Only applicable for restricted doc, should be empty for non-restricted doc-->
  <string key="transl_doc_is_avail_incr">문서가 번역되면 웹 페이지에 바로 업데이트되어 제공됩니다.</string>
  <string key="you_can_download_doc"></string><!-- Removed g2027975 08/12/2019 in 19b -->
  <string key="refer_to_other_releases">현재 릴리스 이전에 번역된 문서는 "기타 릴리스"에서 참조하십시오.</string>
  <string key="when_transl_doc_is_avail_you_will_see_it">문서가 번역된 경우에는 번역 문서가 제공되며, 번역되지 않은 경우에는 영문 문서가 제공됩니다.</string>
  <string key="installed_support_packages">설치된 지원 패키지</string>
  <string key="hardware_catalog">하드웨어 솔루션에 대한 전체 목록은 <a href="https://www.mathworks.com/hardware-support/home.html">Hardware Support</a>를 참조하십시오.</string>
  <string key="hardware_catalog_inproduct">하드웨어 솔루션에 대한 전체 목록은 <a href="matlab:showAddonExplorerForHardwareSupportPackages">Hardware Support</a>를 참조하십시오.</string>
  <string key="trial_software">평가판</string>
  <string key="product_updates">제품 업데이트</string>
  <string key="product_documentation">제품 문서</string>
  <string key="explore_examples">예제 살펴보기</string>
  <string key="explore_addons">애드온 살펴보기</string>
  <string key="explore_matlab">MATLAB 살펴보기</string>
  <string key="explore_simulink">Simulink 살펴보기</string>
  <string key="explore_polyspace">Polyspace 살펴보기</string>
  <string key="view_installation_help">설치 도움말 보기</string>
  <string key="toggle_navigation">탐색 표시/숨기기</string>
  <string key="matlab_abstract">MATLAB<sup>®</sup>은 전 세계 수많은 엔지니어와 과학자들이 사용하는 고급 언어이자 대화형 방식의 환경입니다. 행렬 기반의 MATLAB은 계산 수학을 자연스럽게 표현하는 언어입니다.</string>
  <string key="getting_started">MATLAB 시작하기</string>
  <string key="functions_in_matlab">MATLAB 함수</string>
  <string key="my_products">내 제품</string>
  <string key="category">범주</string>
  <string key="edit_preferences">기본 설정 편집</string>
  <string key="expand_all_link">모두 확장</string>
  <string key="collapse_all_link">모두 축소</string>
  <string key="applications">응용 분야</string>
  <string key="matlab_family">MATLAB<sup><small>®</small></sup> 제품군</string>
  <string key="parallel_computing">병렬 연산</string>
  <string key="parallel-computing">병렬 연산</string>
  <string key="robotics-autonomous">로보틱스 및 자율 시스템</string>
  <string key="math_statistics_and_optimization">수학, 통계학 및 최적화</string>
  <string key="math-statistics-and-optimization">수학, 통계학 및 최적화</string>
  <string key="data-analytics-and-machine-learning">데이터 사이언스 및 딥러닝</string>
  <string key="control_systems">제어 시스템</string>
  <string key="control-systems">제어 시스템</string>
  <string key="signal_processing_and_communications">신호 처리 및 무선 통신</string>
  <string key="signal-processing-and-communications">신호 처리 및 무선 통신</string>
  <string key="dsp_and_communications_systems">신호 처리 및 무선 통신</string>
  <string key="dsp-and-communications-systems">신호 처리 및 무선 통신</string>
  <string key="signal-processing">신호 처리 및 무선 통신</string>
  <string key="wireless-communications">무선 통신</string>
  <string key="image_processing_and_computer_vision">영상 처리 및 컴퓨터 비전</string>
  <string key="image_video_processing">영상 처리 및 컴퓨터 비전</string>
  <string key="image-video-processing">영상 처리 및 컴퓨터 비전</string>
  <string key="test_and_measurement">테스트 및 계측</string>
  <string key="test-measurement">테스트 및 계측</string>
  <string key="test_measurement">테스트 및 계측</string>
  <string key="computational_finance">계산 금융</string>
  <string key="computational-finance">계산 금융</string>
  <string key="computational_biology">계산 생물학</string>
  <string key="computational-biology">계산 생물학</string>
  <string key="code_generation">코드 생성</string>
  <string key="code-generation">코드 생성</string>
  <string key="application_deployment">응용 프로그램 배포</string>
  <string key="application-deployment">응용 프로그램 배포</string>
  <string key="desktop_web_deployment">응용 프로그램 배포</string>
  <string key="desktop-web-deployment">응용 프로그램 배포</string>
  <string key="database_access_and_reporting">데이터베이스 액세스 및 리포팅</string>
  <string key="database-access-and-reporting">데이터베이스 액세스 및 리포팅</string>
  <string key="simulink_family">Simulink<sup><small>®</small></sup> 제품군</string>
  <string key="fixed-Point_designer">Fixed-Point Designer</string>
  <string key="event-based_modeling">이벤트 기반 모델링</string>
  <string key="event_based_modeling">이벤트 기반 모델링</string>
  <string key="event-based-modeling">이벤트 기반 모델링</string>
  <string key="physical_modeling">물리적 모델링</string>
  <string key="physical-modeling">물리적 모델링</string>
  <string key="real-time_simulation_and_testing">실시간 시뮬레이션 및 테스트</string>
  <string key="real-time-simulation-and-testing">실시간 시뮬레이션 및 테스트</string>
  <string key="rapid_prototyping">실시간 시뮬레이션 및 테스트</string>
  <string key="rapid-prototyping">실시간 시뮬레이션 및 테스트</string>
  <string key="verification_validation_and_test">검증(Verification) 및 확인(Validation), 테스트</string>
  <string key="verification_validation">검증(Verification) 및 확인(Validation), 테스트</string>
  <string key="verification-validation">검증(Verification) 및 확인(Validation), 테스트</string>
  <string key="simulation_graphics_and_reporting">시뮬레이션 그래픽스 및 리포팅</string>
  <string key="simulation-graphics-and-reporting">시뮬레이션 그래픽스 및 리포팅</string>
  <string key="systems-engineering">시스템 공학</string>
  <string key="polyspace_family">Polyspace<sup><small>®</small></sup> 제품군</string>
  <string key="hardware_support">Hardware Support</string>
  <string key="search_help">문서 검색</string>
  <string key="edit_preferences_link">matlab:showHelpPreferences</string>
  <string key="additional_products">추가 제품 및 서비스</string>
  <string key="top_nav_documentation">모두</string>
  <string key="top_nav_documentation_home">문서 홈</string>
  <string key="top_nav_examples">예제</string>
  <string key="top_nav_functions">함수</string>
  <string key="top_nav_blocks">블록</string>
  <string key="top_nav_apps">앱</string>
  <string key="top_nav_analysisopts">분석 옵션</string>
  <string key="top_nav_runtimechecks">Polyspace 결과</string>
  <string key="top_nav_reportgens">리포트 구성요소</string>
  <string key="top_nav_propertys">속성</string>
  <string key="top_nav_mdlchecks">모델 검사</string>
  <string key="top_nav_simscapelanguages">언어 구문</string>
  <string key="top_nav_mupadfunctions">MuPAD 함수</string>
  <string key="top_nav_more_dropdown">기타</string>
  <string key="topnav_frequently_used">자주 보는 페이지</string>
  <string key="topnav_no_results_header">%t 범주에 결과가 없습니다.</string>
  <string key="topnav_related_results">결과가 있는 관련 범주:</string>
  <string key="reflist_blocktype">블록 유형</string>
  <string key="reflist_blocktype_all">모두</string>
  <string key="reflist_blocktype_block">블록</string>
  <string key="reflist_blocktype_simscapeblock">Simscape 블록</string>
  <string key="reflist_extcap">확장 기능</string>
  <string key="reflist_extcap_tall">tall형 배열</string>
  <string key="reflist_extcap_codegen">C/C++ 코드 생성</string>
  <string key="reflist_extcap_gpucodegen">GPU 코드 생성</string>
  <string key="reflist_extcap_hdl">HDL 코드 생성</string>
  <string key="reflist_extcap_plc">PLC 코드 생성</string>
  <string key="reflist_extcap_fixpt">고정소수점 변환</string>
  <string key="reflist_extcap_parallelautosupport">자동 병렬 지원</string>
  <string key="reflist_extcap_gpuarrays">GPU 배열</string>
  <string key="reflist_extcap_distributedarrays">분산 배열</string>
</strings>