Ic dirck van zwieten Raet mijns genadige heren van bourgondien, ende bewairze? van sijnre? trezorye van hollant doe cond allen luyden dat Ic ontfangen hebbe vander stede van haarlem ende sij tot betalinge der ptien? tot Cuelen vandes keysers achte verleyt heeft driehondert Rijnssche? gulden tstuck tot veertich gron? up der porcie die sij tot der afflossinge vandes keysers achte geset sijn te genen ende sthelde der voirs. stede van so veel quite ende allen anderen die des quitancie begoeven mit dustaniger voirwairden oft soe gebeurde dat alle die sake vandes keysers achte niet en volquamen, beide van absolutien of van die privilegien die die roemsche keyser den gemenen lande van hollant zeelant ende vrieslant bezegelt genen soude omen gebreke der steden ende dorpen der voirs. landen spruytende dat elc sijn porcie niet te borde ende brochte dat Ic dan der stede van haarlem vanden voirs. gelde doen sal gelijcken anderen steden van hollant die oick totder voirs. betalinge een deel verleyt hebben In kennisse der wairheit soe hebbe Ic mijn hantieken hier onder geset upten lesten dach van junio Int jair ons heren ay CCCC zeven ende vijftich