| Aan het + infinitief; voorzetsel + infinitief | [ 18·5·7·4·iii ]
| Infinitieven die voorafgegaan worden door aan het of door een voorzetsel, kunnen zoals in respectievelijk in vermeld is alleen aan het begin van de eindgroep staan; eindpositie is onmogelijk, tussenplaatsing zoals in (3c) en (4c) kan alleen regionaal (in Belgisch Nederlands):
| (1a) | Denk jij dat ze al aan het eten zijn?
| (1b) | Denk jij dat ze al zijn aan het eten? <<uitgesloten>>
| (2a) | Maarten zei dat hij 's middags vaak uit wandelen ging.
| (2b) | Maarten zei dat hij 's middags vaak ging uit wandelen. <<uitgesloten>>
| (3a) | Ik denk dat die schuur nu wel op instorten moet staan.
| (3b) | Ik denk dat die schuur nu wel moet staan op instorten. <<uitgesloten>>
| (3c) | Ik denk dat die schuur nu wel moet op instorten staan. <regionaal>
| (4a) | De dokter zei dat hij wat vaker uit wandelen zou moeten gaan.
| (4b) | De dokter zei dat hij wat vaker zou moeten gaan uit wandelen. <<uitgesloten>>
| (4c) | De dokter zei dat hij wat vaker zou moeten uit wandelen gaan. <regionaal>