| Expressief dat | [ 5·6·3·3·7 ]
| Vooral in gesproken taal kan dat naar één of meer personen verwijzen met negatieve gevoelswaarde. Voorbeelden:
| (21) | Dat zit hier maar de hele dag met z'n duimen te draaien alsof ie niks beters te doen heeft!
| (22) | Nederlandse toneelspelers zijn waardeloos. Dat kan niet praten, dat kan zich niet bewegen...
Opmerking
| In plaats van dit en dat komen in informeel taalgebruik ditte en datte voor (vooral bij kinderen). Deze voornaamwoorden kunnen alleen buitentekstelijk verwijzen. Voorbeeld:
| (i) | A: (b een schaal met gebakjes voorhoudend: ) Welk wil je hebben? B: Ditte. <informeel>